Braif aan Efezers 05
01Ie binnen God zien laive kinder. Perbaaier doarom zo te leven as hai.
02Loat laifde op joen levent heur stempel drokken. Zo het Christus ons ja ook laifhad en zokzulm veur ons opovverd. Dat was nog ais n ovver dat God lekker tourook!
03Klongeln of wat veur onzedelkhaid den ook, of aalbegereghaid, doar mag ie nait ainmoal over proaten. Zukswat paast haailegen nait.
04Net zo min voelbekken en male proat of mor zo wat teuten. Dat heurt nait. Ie zollen mor laiver God priezen.
05Hier mout ie ja mor op reken: wèl of klongelt of onzedelk en aalbegereg is - zeg mor: wèl n ofgod daint - het gain aarfdail in Christus en God zien riek.
06Loat joe deur gainain wat wiesmoaken; wat of ze joe veurholden doar komt niks van oet. Nee, om zokse dingen gaait God nou juust dij lu stravven dij nait om zien zeggen geven.
07Dat zodounde: dou doar nait aan mit.
08Vrouger zat ie in duustern, mor nou het de Heer t bie joe licht worden loaten. Loat den aan joen gedrag zain dat ie bie t licht heuren.
09Allenneg in t licht kinnen goudhaid, rechtschoapenhaid en eerliekhaid ja volop wazen,
10 deurdat ie joe ofvroagen wat of de Heer noar t zin is.
11 Dou nait mit aan wat of t duustern ommaans het; dat smit ja niks op. Of beter nog: stel dat aan koak.
12 Wat dizze lu stiekem oetvreten ... ie zollen joe schoamen dat ook mor te nuimen!
13 Mor dat wordt altmoal deur t licht aan koak steld, en zo komt t in openboarhaid.
14 Ales dat in openboarhaid komt is ja licht. Zo kom we aan dat laid:
"Wor wakker, doe sloapkop,
stoa op oet dien graf!
Den zel Christus as zun veur die opgoan."
15 Kiek ter dus schaarp op tou hou of ie leven: nait onwies, mor klouk,
16 deur joe der vrij veur te moaken as gelegenhaid zok veurdut. t Is ja n verdurven wereld doar of we vandoag in leven.
17 Wees doarom nait onverstandeg, mor perbaaier te begriepen wat of de Heer wil.
18 Drink joe nait onbekwoam aan draank; doar komt mor lösbandeghaid van. Loat joe vollopen mit de Gaist.
19 Uter joe tegen nkander in psaalms, gezangen en gaistelke laiden. Zing en speul van haarten veur de Heer.
20 Breng altied veur ales daank aan God, de Voader, in noam van ons Heer Jezus Christus.
21 Wees mekoar onderdoaneg oet eerbied veur Christus:
22 vraauwen aan heur manlu, as aan de Heer.
23 Man is ja t hoofd van zien vraauw, net as Christus t hoofd van kerk is, van zien liggoam dat e zulm in levent holdt.
24 Nou, zo as kerk onderdoaneg is aan Christus, zo mouten vraauwlu dat aan heur man wezen in ale opzichten.
25 Ie, manlu, heb joen vraauwen laif, net as Christus zien kerk laifhad het en zokzulm veur heur opovverd het.
26 Dat dee e om heur te haailegen. Doarveur het e heur zuverd deur heur in bad te doun en heur doarbie aan te spreken.
27 Den kon e zien kerk bie zok aandainen as n vraauw dij n goie noam het, zunder vlek of rimpel of zukswat. Ze zol haaileg wezen; je moggen niks op heur ofgeven kinnen.
28 Zo mouten ook manlu heur vraauwen laifhebben; dij binnen ja zo te reken heur aigen liggoam. Wèl of van zien vraauw holdt, holdt van zokzulm
29 Nog nooit het n mensk ja zien aigen liggoam hoat. Aansom: hai geft t te eten en klokkert t op, net as Christus zien kerk.
30 Wie binnen ja leden van zien liggoam.
31 Doarom zel n man bie zien pa en moeke vandoan goan en zok aan zien vraauw hechten. Zo zellen dij twij tou ain worden.
32 Dat is n daip gehaaim. Nou loat ik dat wel op Christus en kerk sloagen,
33 mor liekegoud geldt dat joe ook ain veur ain: elk mout zien aigen vraauw zo laifhebben as zokzulm. En vraauw mout ontzag hebben veur heur man.
|